Beverly stands her ground as Amber issues her a "friendly warning" to stay away from Rick. Worried about Liam's lingering feelings for Hope and that he may run into her at the resort, Steffy suggests that they relocate. Thomas agrees to assist Steffy in keeping Hope and Liam apart on their trip. Extended Director's Cut.

Originally aired Dec. 26, 2011

Episode 6226